¡Hola, Buenos Aires!
Cabildo.
Encontré tus rasgos, (I found your features,)
tu sonrisa, (your smile,)
tus brazaletes, (your bracelets,)
tus planos (your blueprints)
y tus herramientas (and your tools)
en las abarrotadas calles bonaerenses. (In the jam-packed Bonaerense streets.)
¡Hola, Buenos Aires!
Cabildo.
Encontré tus rasgos, (I found your features,)
tu sonrisa, (your smile,)
tus brazaletes, (your bracelets,)
tus planos (your blueprints)
y tus herramientas (and your tools)
en las abarrotadas calles bonaerenses. (In the jam-packed Bonaerense streets.)
¡Hola, Buenos Aires!
Simpáticas. (Nice)
Musas. (Muses)
Lunáticas. (Lunatics)
Alborazadas. (Lively)
Irreflexivas. (Light)
Ennumeradas. (Numbered)
Ubicuas. (Ubiquitous)
Musas. (Muses)
Lunáticas. (Lunatics)
Alborazadas. (Lively)
Irreflexivas. (Light)
Ennumeradas. (Numbered)
Ubicuas. (Ubiquitous)
All Photos and Texts (and sudden translations) by Valentina Vitols. Copyright, 2007. Buenos Aires, Argentina.
2 comments:
¡Buenos días!
Es genial ver tus fotos publicadas en un mismo sitio, solo foto, ¡solo Valentina!
Salu2!
BURVIGI !
Post a Comment